играть на гитаре - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

играть на гитаре - traducción al francés

Пальцевая техника игры на гитаре
  • Электрогитара для фингерстайла
  • Пример фингерстайла: Bill Furner – Betsy

играть на гитаре      
jouer de la guitare
Я играю на гитаре в (школьной, университетской) группе.      
Je joue de la guitare dans la troupe d'école (de l'université).
Вы умеете играть на гитаре (виолончели, пианино, ударных)?      
Est ce que vous savez jouer de la guitare (du violon, du piano, des tambours)?

Definición

на грани
предлог
с род. пад. Употр. при указании на крайнее - обычно негативное - состояние, которое может наступить.

Wikipedia

Фингерстайл

Фингерстайл (англ. fingerstyle; также пальцевой метод, пальцевой стиль) — техника игры на гитаре, чаще всего — акустической, при которой один гитарист ведёт одновременно партии соло, ритм и бас. Данная техника позволяет исполнителю создать впечатление нескольких одновременно звучащих инструментов. Кроме того, фингерстайл позволяет использовать гитару необычными способами, например, в том числе как ударный инструмент.

Фингерстайл появился в середине XX века, но приобрёл особую популярность в начале XXI столетия. Это направление возникло в 1950-ом году в США, вобрав в себя признаки сразу нескольких жанров, среди которых кантри-музыка, регтайм и блюз. К числу музыкантов, которые популяризировали этот стиль, чаще всего относят кантри-исполнителя Чета Аткинса. Впоследствии стиль получил более широкое распространение благодаря ученику Аткинса, австралийскому гитаристу Томми Эммануэлю, который был дважды номинирован на получение «Грэмми».

Ejemplos de uso de играть на гитаре
1. Ребятня занимается вокалом, учится играть на гитаре.
2. Играть на гитаре меня выучил мальчишка-одноклассник.
3. Но я самостоятельно, тайком учился играть на гитаре...
4. Рано научился играть на гитаре - но не думал стать музыкантом.
5. Валентин был душой компании, обожал играть на гитаре.